fix(prisma): use native binaryTarget and clean hardcoded engine paths

backend/Dockerfile

@@ -14,7 +14,6 @@ RUN if [ -n "$NPM_REGISTRY" ]; then \
 COPY package*.json ./
 RUN npm ci --prefer-offline --no-audit
 COPY . .
-ENV PRISMA_CLI_BINARY_TARGETS=linux-musl-openssl-3.0.x
 RUN ./node_modules/.bin/prisma generate && npm run build
 
 FROM node:20-alpine
@@ -28,7 +27,6 @@ COPY --chown=node:node --from=builder /app/dist ./dist
 COPY --chown=node:node --from=builder /app/prisma ./prisma
 COPY --chown=node:node --from=builder /app/prisma/tsconfig.seed.json ./prisma/tsconfig.seed.json
 COPY --chown=node:node --from=builder /app/prisma/scientificTerms.ts ./prisma/scientificTerms.ts
-ENV PRISMA_CLI_BINARY_TARGETS=linux-musl-openssl-3.0.x
 EXPOSE 3000
 USER node
 CMD ["sh", "-c", "npx prisma migrate deploy && node dist/main"]

backend/prisma/schema.prisma

@@ -1,6 +1,6 @@
 generator client {
   provider      = "prisma-client-js"
-  binaryTargets = ["native", "linux-musl-openssl-3.0.x"]
+  binaryTargets = ["native"]
 }
 
 datasource db {

scripts/compose.prod.yml

@@ -32,8 +32,6 @@ services:
       - REDIS_HOST=redis_prod
       - REDIS_PORT=6379
       - PORT=3000
-      - PRISMA_SCHEMA_ENGINE_BINARY=/app/node_modules/@prisma/engines/schema-engine-linux-musl-openssl-3.0.x
-      - PRISMA_QUERY_ENGINE_LIBRARY=/app/node_modules/@prisma/engines/libquery_engine-linux-musl-openssl-3.0.x.so.node
     volumes:
       - canina_prod_uploads:/app/uploads
     labels:

scripts/compose.stage.yml

@@ -32,8 +32,6 @@ services:
       - REDIS_HOST=redis_stage
       - REDIS_PORT=6379
       - PORT=3000
-      - PRISMA_SCHEMA_ENGINE_BINARY=/app/node_modules/@prisma/engines/schema-engine-linux-musl-openssl-3.0.x
-      - PRISMA_QUERY_ENGINE_LIBRARY=/app/node_modules/@prisma/engines/libquery_engine-linux-musl-openssl-3.0.x.so.node
     volumes:
       - canina_stage_uploads:/app/uploads
     labels: