- {Array.from({ length: new Date(data.from + "T12:00:00Z").getUTCDay() }, (_, i) =>
)}
- {data.days.map(day =>
setSelected(day.date)} onClick={() => setSelected(day.date)} className={`h-3 w-3 rounded-sm focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-primary ${tones[day.count === 0 ? 0 : day.count < 3 ? 1 : day.count < 6 ? 2 : day.count < 10 ? 3 : 4]}`} />)}
+
+
+ {weeks.map((week, index) => {
+ const first = week.find(day => day !== null)!;
+ const previous = weeks[index - 1]?.find(day => day !== null);
+ const showMonth = !previous || first.date.slice(0, 7) !== previous.date.slice(0, 7);
+ return
+
{showMonth && index < weeks.length - 2 ? {monthName(first.date)} : null}
+
{week.map((day, row) => day ? setSelected(day.date)} onClick={() => setSelected(day.date)} className={`h-3 w-3 rounded-sm focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-primary ${tones[day.count === 0 ? 0 : day.count < 3 ? 1 : day.count < 6 ? 2 : day.count < 10 ? 3 : 4]}`} /> : )}
+
;
+ })}
- {selected ? dayLabel(data.days.find(d => d.date === selected)!) : fa ? "برای جزئیات، یک روز را انتخاب کنید. برای دیدن تمام سال به کنارهها پیمایش کنید." : "Select a day for details. Scroll sideways to explore the full year."}
+ {selectedDay ? dayLabel(selectedDay) : fa ? "هر خانه یک روز؛ برای جزئیات انتخاب کنید." : "Each square is a day. Select one for details."}
{fa ? "کمتر" : "Less"} {tones.map(tone => )}{fa ? "بیشتر" : "More"}
- {fa ? "مجموع ماهانه (ماههای میلادی)" : "Monthly totals (Gregorian months)"} {data.months.map(month =>
{month.month} {number.format(month.count)} )}
- {date(data.from)} — {date(data.to)} · {fa ? "آخرین دریافت:" : "Fetched:"} {new Intl.DateTimeFormat(fa ? "fa-IR" : "en-GB", { dateStyle: "medium", timeStyle: "short", timeZone: "Asia/Tehran" }).format(new Date(data.updated_at))} · {fa ? "زمان تهران · تازهسازی تا ۵ دقیقه" : "Tehran time · refreshes within 5 minutes"}
+ {fa ? "فعالیت ماهانه" : "Monthly activity"} {data!.months.map(month =>
{monthName(month.month + "-01", true)} {number.format(month.count)} )}
+ {date(data!.from)} — {date(data!.to)}
>}
;
}