From f66170cc202ebdf72b2f3bf980d5673417900a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: parsa aghaei
Date: Wed, 15 Jul 2026 14:08:45 +0330
Subject: [PATCH] feat: split Product name into nameFa and nameEn, add symptoms
mapping mapping to seed-products
---
backend/prisma/schema.prisma | 3 +-
backend/prisma/seed-products.ts | 62 ++++++++++++++++++++++--
backend/src/admin/admin.service.ts | 6 ++-
backend/src/admin/reports.service.ts | 4 +-
backend/src/home/home.service.ts | 3 +-
backend/src/products/products.service.ts | 3 +-
6 files changed, 69 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/backend/prisma/schema.prisma b/backend/prisma/schema.prisma
index d971af1c..bb82979b 100644
--- a/backend/prisma/schema.prisma
+++ b/backend/prisma/schema.prisma
@@ -118,7 +118,8 @@ model Product {
barcode String? @unique @db.VarChar(30)
slug String @unique @db.VarChar(150)
productGroup String? @map("product_group") @db.VarChar(100)
- name String @db.VarChar(200)
+ nameFa String @map("name_fa") @db.VarChar(200)
+ nameEn String @map("name_en") @db.VarChar(200)
scientificTagline String? @map("scientific_tagline") @db.VarChar(250)
description String @db.Text
shortDescription String? @map("short_description") @db.Text
diff --git a/backend/prisma/seed-products.ts b/backend/prisma/seed-products.ts
index 4bdfa3ed..fb3c01e8 100644
--- a/backend/prisma/seed-products.ts
+++ b/backend/prisma/seed-products.ts
@@ -87,6 +87,38 @@ async function findOrCreateCategory(slug: string): Promise<{ id: string; slug: s
});
}
+const PRODUCT_SYMPTOMS_MAP: Record = {
+ 'canina-ballaststoff-mix': ["اسهال", "یبوست", "اسهال مزمن", "تنظیم فلور روده"],
+ 'canina-canhydrox-gag': ["درد مفاصل", "سختی در بلند شدن", "لنگیدن", "رشد سریع تولهسگ", "تقویت رباط و تاندون"],
+ 'canina-eierschalenpulver': ["کمبود کلسیم", "رژیم خام گوشتی", "سلامت دندانها"],
+ 'canina-flexan': ["درد مفاصل", "سختی در بلند شدن", "لنگیدن", "تخریب غضروف"],
+ 'canina-herz-vital': ["نارسایی قلبی", "بیحالی", "کاهش انرژی"],
+ 'canina-immun-booster-paste': ["ضعف بعد از بیماری", "اسهال", "ضعف تولهسگ", "کاهش ایمنی"],
+ 'canina-katzenmilch': ["تغذیه بچه گربه", "بیمادری بچه گربه"],
+ 'canina-lachs-ol': ["خشکی پوست", "ریزش مو", "خارش", "التهاب پوست"],
+ 'canina-marine-lmischung-premium': ["خشکی پوست", "ریزش مو", "التهاب"],
+ 'canina-moortrnke': ["اسهال", "اشتهای کم", "مسمومیت گوارشی"],
+ 'canina-petvital-arthro-tabletten': ["درد مفاصل", "سختی در بلند شدن", "لنگیدن"],
+ 'canina-petvital-bio-aktivator': ["کاهش ایمنی", "خستگی", "دوران نقاهت"],
+ 'canina-petvital-biotin-tabs': ["ریزش مو", "خشکی پوست", "شکنندگی ناخن"],
+ 'canina-petvital-energy-gel': ["بیاشتهایی", "کاهش وزن", "کمبود انرژی"],
+ 'canina-petvital-mineral-tabs': ["کمبود مواد معدنی", "ضعف استخوان"],
+ 'canina-petvital-gag': ["سختی در بلند شدن", "لنگیدن"],
+ 'canina-petvital-vitamin-tabs': ["کمبود ویتامین", "کاهش انرژی"],
+ 'canina-rinderblut-pulver': ["کمخونی", "بیاشتهایی", "دوران رشد"],
+ 'canina-rinderfett-pulver': ["کمبود وزن", "اشتهای کم"],
+ 'canina-schwarz-kmmel-samen': ["انگل روده", "ضعف ایمنی"],
+ 'canina-seealgen-bio-seealgenmehl': ["کاهش پیگمنت مو", "کمبود تیروئید"],
+ 'canina-taurin-fr-katzen': ["مشکل بینایی گربه", "نارسایی قلبی گربه"],
+ 'canina-velox-gelenkenergie': ["درد مفاصل", "لنگیدن"],
+ 'canina-welpenbrei': ["تغذیه تولهسگ", "از شیر گرفتن تولهسگ"],
+ 'canina-welpenmilch': ["تغذیه تولهسگ", "بیمادری تولهسگ"],
+ 'canina-petvital-bio-insect-shocker': ["کک و کنه", "انگلهای پوستی"],
+ 'canina-mikrosilber-zahngel': ["جرم دندان", "بوی بد دهان", "التهاب لثه"],
+ 'canina-novagard-green-augenpflege': ["ترشحات چشم", "التهاب چشم", "کثیفی چشم"],
+ 'canina-novagard-green-pfotenpflege': ["ترک پنجه", "خشکی پنجه", "زخم پنجه"],
+};
+
async function main() {
console.log('Seeding products from seed-products-data.json...');
@@ -111,6 +143,15 @@ async function main() {
const categorySlug = item.category_slug || 'supplements';
const category = await findOrCreateCategory(categorySlug);
+ // Split baseName into nameFa and nameEn
+ let baseNameFa = baseName;
+ let baseNameEn = baseName;
+ const matchName = baseName.match(/([^(]+)\(([^)]+)\)/);
+ if (matchName) {
+ baseNameEn = matchName[1].trim();
+ baseNameFa = matchName[2].trim();
+ }
+
for (const variant of item.variants) {
const artNo = variant.art_no;
const barcode = variant.barcode;
@@ -124,7 +165,8 @@ async function main() {
const slug = `${baseSlug}-${sizeSlug}`;
// Build display name with size
- const displayName = `${baseName} - ${sizeLabel}`;
+ const nameFa = `${baseNameFa}`;
+ const nameEn = `${baseNameEn} - ${sizeLabel}`;
const priceDisplay = `${sellPrice.toLocaleString()} تومان`;
const product = await prisma.product.upsert({
@@ -133,7 +175,8 @@ async function main() {
barcode,
slug,
productGroup: baseSlug,
- name: displayName,
+ nameFa,
+ nameEn,
description: cleanDesc,
shortDescription: cleanShortDesc,
ingredients: cleanIngredients,
@@ -153,7 +196,8 @@ async function main() {
barcode,
slug,
productGroup: baseSlug,
- name: displayName,
+ nameFa,
+ nameEn,
description: cleanDesc,
shortDescription: cleanShortDesc,
ingredients: cleanIngredients,
@@ -170,11 +214,10 @@ async function main() {
}
});
- // Seed ingredients (split by '،' or '، ')
+ // Seed ingredients
await prisma.productIngredient.deleteMany({ where: { productId: product.id } });
if (cleanIngredients) {
const parts = cleanIngredients.split(/[،,]/).map((s: string) => s.trim()).filter(Boolean);
- // Only take the first meaningful items (up to ~20)
const meaningful = parts.slice(0, 20);
for (const ing of meaningful) {
const truncated = ing.substring(0, 150);
@@ -186,6 +229,15 @@ async function main() {
}
}
+ // Seed symptoms
+ await prisma.productSymptom.deleteMany({ where: { productId: product.id } });
+ const symptomsList = PRODUCT_SYMPTOMS_MAP[baseSlug] || [];
+ for (const sym of symptomsList) {
+ await prisma.productSymptom.create({
+ data: { productId: product.id, symptom: sym }
+ });
+ }
+
variantCount++;
}
}
diff --git a/backend/src/admin/admin.service.ts b/backend/src/admin/admin.service.ts
index 342a015a..069d77a4 100644
--- a/backend/src/admin/admin.service.ts
+++ b/backend/src/admin/admin.service.ts
@@ -117,7 +117,8 @@ export class AdminService {
return this.prisma.product.create({
data: {
artNo: data.artNo,
- name: data.name,
+ nameFa: data.nameFa,
+ nameEn: data.nameEn,
scientificTagline: data.scientificTagline,
description: data.description,
shortDescription: data.shortDescription,
@@ -144,7 +145,8 @@ export class AdminService {
where: { id },
data: {
artNo: data.artNo,
- name: data.name,
+ nameFa: data.nameFa,
+ nameEn: data.nameEn,
scientificTagline: data.scientificTagline,
description: data.description,
shortDescription: data.shortDescription,
diff --git a/backend/src/admin/reports.service.ts b/backend/src/admin/reports.service.ts
index 52dc840a..ec857668 100644
--- a/backend/src/admin/reports.service.ts
+++ b/backend/src/admin/reports.service.ts
@@ -54,13 +54,13 @@ export class ReportsService {
const topProductsIds = orderItems.map(item => item.productId).filter(Boolean) as string[];
const productsInfo = await this.prisma.product.findMany({
where: { id: { in: topProductsIds } },
- select: { id: true, name: true }
+ select: { id: true, nameFa: true, nameEn: true }
});
const bestSellers = orderItems.map(item => {
const p = productsInfo.find(prod => prod.id === item.productId);
return {
- name: p ? p.name : 'محصول نامشخص',
+ name: p ? `${p.nameFa} (${p.nameEn})` : 'محصول نامشخص',
quantity: item._sum.quantity || 0
};
});
diff --git a/backend/src/home/home.service.ts b/backend/src/home/home.service.ts
index a914b284..e1387531 100644
--- a/backend/src/home/home.service.ts
+++ b/backend/src/home/home.service.ts
@@ -24,7 +24,8 @@ export class HomeService {
product: {
select: {
id: true,
- name: true,
+ nameFa: true,
+ nameEn: true,
slug: true,
imageUrl: true,
priceValue: true,
diff --git a/backend/src/products/products.service.ts b/backend/src/products/products.service.ts
index 3f92ba5c..115ffdd1 100644
--- a/backend/src/products/products.service.ts
+++ b/backend/src/products/products.service.ts
@@ -21,7 +21,8 @@ export class ProductsService {
if (search) {
whereClause.OR = [
- { name: { contains: search, mode: 'insensitive' } },
+ { nameFa: { contains: search, mode: 'insensitive' } },
+ { nameEn: { contains: search, mode: 'insensitive' } },
{ description: { contains: search, mode: 'insensitive' } },
];
}